Incoterms DDP: la guía completa

ddp-incoterms
ddp-incoterms

¿Es usted un novato en la industria del transporte marítimo o un especialista?

¿Es suficiente su experiencia en este sector?

Bueno, cualquiera que sea el caso, de alguna manera debes haber topado con la palabra "Incoterms."

De lo contrario, "Incoterms" significa simplemente el término comercial internacional.

Este es un término estándar universalmente reconocido que se usa específicamente en los contratos de comercio internacional entre el vendedor y el comprador de bienes.

Estos términos siempre han sido publicados y actualizados por el Cámara de Comercio Internacional desde el año 1936.

CIC

CIC

En el pasado, se han realizado muchas revisiones a los términos a partir de 2000 y los cambios posteriores se modificaron en enero de 2011.

En consecuencia, esta actualización se denominó versión 2010.

Aparte de eso, en esta guía, lo guiaré a través de uno de los Incoterms que es DDP.

Nos centraremos en los siguientes conceptos interrelacionados:

¿Qué es DDP?

DDP se llama Delivered Duty Paid.

DDP es uno de los Incoterms incluidos en los 13 términos comerciales originales de los principios generales de la versión 2000.

En particular, todavía se presenta en la versión 2010.

¿Cuáles son las Obligaciones de los vendedores en DDP?

§ A1 Suministro de Bienes en Cumplimiento del Contrato
§ A2 Licencias y Trámites
§ A3 Contrato de Transporte y Contrato de Seguro
§ A4 – Entrega
§ A5- Transferencia de riesgo
§ A6-División de costos
§ A7-Notificación del Comprador
§ A8-Comprobante de Entrega y Transporte de Documentos
§ A9 Comprobar, Empaquetar y Marcar
§ A10 Otras Obligaciones

¿Cuáles son las obligaciones del comprador en DDP?

Veamos ahora rápidamente una información detallada de las obligaciones.
§ B1 Pago del Precio

§ B2 Licencias y Otros Trámites

§ B3 Contrato de Transporte y Contrato de Seguro

§ B4 Recepción de mercancías

§ B5 Transferencia de Riesgo

§ B6 División de Costos

§ B7 Informa al Vendedor

§ B8 Comprobante de entrega, documentación de transporte o comunicación electrónica correspondiente.

§B9 Inspección de bienes

§ B10 Otras Obligaciones

¿Qué son los Incoterms 2010?

Entregado con derechos pagados (DDP)
Ex fábrica (EXW)
Libre Transportista (FCA)
Libre a Bordo (FOB)
Costo y flete (CNF)
Costo, Seguro y Flete (CIF)
Entregado en Terminal (DAT)

 

Asegúrate de leer meticulosamente hasta el final. Empecemos.

¿Qué es DDP?

Como mencioné anteriormente, DDP es uno de los Incoterms incluidos en los 13 términos comerciales originales de los principios generales de la versión 2000.

En particular, todavía se presenta en la versión 2010.

A diferencia de los demás, Delivered Duty Paid, carga con el vendedor los máximos riesgos, responsabilidades y gastos.

Ventas al por menor (Indica Si o No)

DDP – Imagen cortesía: Trade Global Finance

Entonces, ¿qué tipo de responsabilidades son estas?

El vendedor asumiría únicamente la tarea de enviar el envío desde el almacén en el lugar de salida hasta el punto de destino acordado en el país de importación.

Esto se hace de acuerdo con las estipulaciones del contrato.

En realidad, las mercancías se entregan al consignatario después de la finalización de todos los procedimientos.

El vendedor o el cargador tiene que asumir todos los riesgos y gastos asociados con el transporte de la mercancía hasta el punto final requerido.

Algunos de los gastos que soporta el vendedor son:

  • Pago del costo del envío
  • Importa deberes
  • Derechos de exportación
  • gravámenes de seguros
  • Aranceles, impuestos y cualquier otro gasto incurrido durante el envío al destino convenido en el país del comprador.

Vale la pena señalar que bajo el ex Works (EXW), el vendedor asume la responsabilidad mínima mientras que el vendedor asume la responsabilidad máxima cuando se trata del término DDP.

EXW

EXW – Foto cortesía: Términos Comerciales Internacionales

Además, DDP nunca se aplica en circunstancias en las que el vendedor es incapaz de adquirir una licencia de importación.

En los casos en que ambas partes estén de acuerdo en que el comprador acepte algunas de las siguientes responsabilidades, entonces el significado y el término cambian.

Tales obligaciones pueden ser de pago de todos:

  • Aduana
  • Deberes
  • Impuestos

En los casos anteriores, se aplica la terminología DDU, es decir, Delivered Duty Unpaid.

Sin embargo, si las partes desean eximir a los vendedores de algunos derechos, específicamente algunos de los cargos a pagar por la importación, como el Impuesto al Valor Agregado, se debe llegar a un pacto claro.

Posteriormente, el DDP se convierte en, “Entregado Derechos pagados, IVA no pagado.

Con eso en mente, dirijamos nuestra atención a las obligaciones de los vendedores en DDP.

Entonces, ¿cuáles son las obligaciones de los vendedores bajo DDP?

Antes de llegar a eso, recuerda que los Incoterms especifican el rol de cada parte durante las transacciones.

En el contrato firmado algunas de las cuestiones vinculantes son:

  • Responsabilidades del comprador y del vendedor.
  • Parte que adquiere el seguro, las licencias y todos los trámites.
  • Quién planifica el transporte a un punto específico
  • Las circunstancias bajo las cuales los costos y algunos riesgos se desplazan entre el vendedor y el comprador.

Habiendo sabido eso, ahora retomemos las obligaciones.

La expresión DDP puede utilizarse independientemente del modo de transporte utilizado por el vendedor o consignador.

A pesar de que, DES – Entregado Ex Ship o DEQ - Delivered Ex Quay se utilizan en los casos en que la carga se suministra a bordo o en la terminal.

DES

DES – Foto cortesía: ACEX

Para mayor claridad, denotaremos las siguientes partes:

  • Obligaciones del vendedor indicadas por A
  • Obligaciones del comprador representadas por B.

Estas obligaciones son secuenciales y se pueden resumir en un diagrama simple que se muestra a continuación.

Echa un vistazo.

§ A1 Suministro de Bienes en Cumplimiento del Contrato

El consignador primero tiene que arreglar las mercancías junto con las facturas comerciales con respecto al contrato de venta.

Las facturas comerciales, así como otros documentos estipulados en el contrato o necesarios para la prueba, también podrán transmitirse electrónicamente.

§ A2 Licencias y Trámites

El vendedor debe adquirir y tener todas las licencias junto con toda la documentación a su disposición, es decir, licencias de exportación e importación.

Además, debe cumplir con todos los deberes relacionados con los trámites aduaneros para la exportación o importación de mercancías.

Si es necesario, incluso cruce a través de otro país.

§ A3 Contrato de Transporte y Contrato de Seguro

Se divide en dos componentes

a) Contrato de Transporte

El vendedor tiene que comprometerse a contratar un transportista adecuado para el transporte de las mercancías hasta el punto de destino convenido según lo requiera el consignatario.

Envío de hoja perenne

Envío de hoja perenne

Uno puede preguntarse ¿qué sucede si ambas partes no logran un consenso sobre el punto designado adecuado?

Bueno, en ese caso, el vendedor es libre de elegir un punto adecuado dentro de la localidad nombrada que mejor le convenga.

b) Contrato de Seguro

Esto no es una obligación para el vendedor.

§ A4 – Entrega

Por lo tanto, el vendedor debe suministrar con prontitud los bienes al comprador en relación con las disposiciones de A3 dentro de los plazos acordados.

Recuerde, el vendedor aún asume todos los riesgos de la entrega.

§ A5- Transferencia de riesgo

El vendedor asumirá todos los riesgos asociados con el envío, ya sea pérdida o daño de los bienes.

Esto está relacionado con las disposiciones de B5.

El vendedor solo queda exento de esta obligación una vez que los bienes se distribuyen y entregan al comprador según los requisitos de A4.

§ A6-División de costos

La asignación de costos se realiza de acuerdo con lo estipulado en B6.

El vendedor se encarga de todos los gravámenes de A3.

Esto incluye el pago de todos los gastos hasta la entrega de los bienes al consignatario como se indica en A4.

Además de eso, el vendedor paga los trámites aduaneros para la exportación o importación de mercancías a menos que se indique lo contrario o se acuerde de otra manera por ambas partes.

También liquida las tarifas relacionadas con el cruce entre países, si corresponde.

§ A7-Notificación del Comprador

El vendedor tiene que notificar de manera suficiente y precisa al comprador el envío del envío y cualquier otra información complementaria.

Este proceso es vital ya que le permite al comprador prepararse adecuadamente con anticipación para recibir el envío.

§ A8-Comprobante de Entrega y Transporte de Documentos

El remitente ahora tiene que proporcionar al comprador a sus expensas un conocimiento de embarque junto con los documentos de envío habituales.

Muestra de conocimiento de embarque

Muestra de conocimiento de embarque

O, cualquier otro documento que pudiera ser necesario para adquirir los bienes con respecto a lo estipulado en A4 o B4. Algunos de ellos son:

  • Conocimientos de embarque negociables
  • Guías marítimas no negociables
  • documentos de transporte fluvial
  • Guías aéreas
  • Hojas de ruta ferroviarias y órdenes de carretera
  • Documentos de transporte multimodal

Si ambas partes optan por las transmisiones electrónicas, todos los documentos anteriores podrán ser sustituidos por los respectivos intercambio electrónico de datos (EDI) mensaje.

Tenga en cuenta que los EDI son lo suficientemente adecuados para su uso.

§ A9 Comprobar, Empaquetar y Marcar

El vendedor tiene que hacerse cargo de todos los costos involucrados en el control de la mercancía.

En este punto, esto se hace para garantizar la calidad de los productos y sus respectivos pesos. Recuerde que esto debe hacerse de acuerdo con los términos de A4.

Además, el vendedor también debe proporcionar el embalaje necesario de los bienes para la entrega nuevamente a su cargo.

Solo se aplica una excepción en los casos en que los bienes objeto del contrato deban suministrarse sin embalaje debido a las prácticas industriales pertinentes.

§ A10 Otras Obligaciones

Eventualmente, el vendedor debe, por lo tanto, cubrir los costos incurridos en la obtención de la documentación como se indica en B10.

O los mensajes EDI correspondientes salvo lo dispuesto en A8.

Por lo tanto, se debe reembolsar al comprador si hizo una aportación para ayudar en la adquisición de los documentos.

Opcionalmente, el vendedor debe proporcionar al comprador información detallada sobre la cobertura de seguro adquirida.

Eso es todo por las obligaciones del vendedor.

¿Pasamos ahora a las responsabilidades del comprador?

Obligaciones del Comprador en DDP

Al igual que el vendedor, el comprador también tiene un montón de responsabilidades. Estudie el siguiente diagrama para tener una idea antes de continuar.

Veamos ahora rápidamente una información detallada de las obligaciones.

§ B1 Pago del Precio

El comprador debe pagar la cantidad total de dinero por los bienes como se indica en el contrato de venta.

§ B2 Licencias y Otros Trámites

El comprador debe ayudar al consignador con el proceso de obtención de las licencias de importación y exportación a solicitud del consignador y corriendo con todos los riesgos y gastos.

Cualquier otra licencia formal también podría ordenarse para la importación de bienes.

§ B3 Contrato de Transporte y Contrato de Seguro

a) Contrato de envío

Esto no es un compromiso para el comprador.

b) Contrato de seguro

Sin compromiso con el comprador.

§ B4 Recepción de mercancías

El comprador está obligado a recoger la carga una vez que el vendedor entregue la mercancía con respecto al término A4.

§ B5 Transferencia de Riesgo

El comprador tiene que asumir todos los riesgos de pérdida o destrucción del envío después de la entrega de los bienes de acuerdo con A4.

En una situación en la que el comprador no cumpla con las obligaciones establecidas en B2, él es el único responsable de todos los riesgos adicionales de pérdida o daño de los bienes.

Si el comprador no notifica al vendedor sobre los términos de B7.

Cubrirá así todos los riesgos de pérdida o daño de la mercancía a partir de la fecha fijada convenida o del vencimiento del plazo de entrega.

§ B6 División de Costos

El comprador debe pagar los costos de los bienes desde el período de entrega, según A4, siempre que se haya identificado que los bienes son los estipulados en el contrato.

En consecuencia, el comprador corre con todos los gastos adicionales si ignora o no cumple con las llamadas de entrega de las mercancías.

O bien, dar aviso con respecto a B7 cuando las mercancías hayan sido transportadas de acuerdo con A4.

§ B7 Informa al Vendedor

El comprador elige el momento adecuado dentro del plazo previsto y el lugar específico en el que se recibirán las mercancías en el puerto de destino.

Él / ella debe notificar de inmediato al vendedor.

B8 Comprobante de entrega, documentación de transporte o comunicación electrónica correspondiente.

Descarga en el puerto de Mombasa

Descarga de mercancías en el puerto.

El comprador tiene la obligación de recibir el conocimiento de embarque o los documentos de envío emitidos de conformidad con A8.

§B9 Inspección de bienes

El comprador paga, salvo pacto en contrario, los gastos de inspección previa a la expedición.

Sin embargo, cuando la inspección la llevan a cabo las autoridades competentes del país exportador, el comprador no se ocupa de ello.

§ B10 Otras Obligaciones

A juzgar por el vendedor, por su culpa, riesgo y expensas, el comprador debe prestar toda la ayuda necesaria para obtener cualquier documento.

O mensajes electrónicos equivalentes difundidos o transmitidos en el país de importación.

Las que pueda necesitar el vendedor por las causas de poner las mercaderías a disposición del comprador en los términos de esta regla.

Conclusión

Básicamente, esto es todo lo que necesita saber sobre el incoterm Entrega con derechos pagados.

Estoy seguro de que ahora puede diferenciar DDP de otros términos.

Además, ahora puede distinguir las obligaciones tanto del vendedor como del comprador según el DDP.

Recuerde, es importante compartir sus intenciones con el proveedor, siempre que esté importando de China.

De esta manera, definitivamente obtendrá mejores ofertas.

Ahora estás listo para irte.

Para preguntas o consultas gratuitas, equipo BanSar siempre está aquí para ti.

Ir al Inicio